alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9230

der Zeitgenosse

contemporâneo / pessoa

der Zeitgenosse, die Zeitgenossen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zeitgenosse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zeitgenosse vs Mitmensch

semelhante

“Mitmensch” (semelhante) e “Zeitgenosse” (contemporâneo) podem se referir a outra pessoa que vive nos dias de hoje. “Mitmensch” (semelhante) destaca a ligação social ou ética, enquanto “Zeitgenosse” (contemporâneo) geralmente caracteriza uma pessoa por uma determinada qualidade e pode soar mais distante. “Mitmensch” (semelhante) é adequado para expressar compaixão, enquanto “Zeitgenosse” (contemporâneo) é frequentemente usado para caracterizar alguém.

Exemplo visual de Mitmensch
Zeitgenosse

Paul gilt unter seinen Nachbarn als hilfsbereiter Zeitgenosse.

Entre os vizinhos, Paul é considerado um contemporâneo prestativo.

Mitmensch

Paul hilft seinen Mitmenschen, wenn sie im Alltag Unterstützung brauchen.

Paul ajuda seus semelhantes quando eles precisam de apoio no dia a dia.

Abrir a página completa da palavra: Mitmensch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...