Almanca İSİM B2 Sıra 24368

der Zeitverlust

zaman kaybı

der Zeitverlust, die Zeitverluste

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zeitverlust, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zeitverlust vs Zeitverschwendung

zaman kaybı

Her iki kelime de bir hatadan sonra kaybedilen zamanı anlatabilir. “Zeitverlust” (zaman kaybı), bir gecikme yüzünden kaybedilen zamanı tarafsız biçimde anlatır. “Zeitverschwendung” (zamanı boşa harcama) ise zamanın anlamlı bir yarar sağlamadan kullanıldığını değerlendirir. Tarafsız bir anlatım ya da eleştirel bir değerlendirme yapmak istemene göre kelimeyi seç.

Zeitverschwendung için görsel örnek
Zeitverlust

Durch den Fehler entstand bei der Kontrolle ein erheblicher Zeitverlust.

Hata yüzünden kontrolde ciddi bir zaman kaybı yaşandı.

Zeitverschwendung

Die unnötige Mehrarbeit nach dem Fehler war eine große Zeitverschwendung.

Hatadan sonra yapılan gereksiz ek işler büyük bir zaman kaybıydı.

Kelime sayfasını aç: Zeitverschwendung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...