Almanca FİİL B2 Sıra 15608

zerplatzen

patlamak / boşa çıkmak

zerplatzen – zerplatzte – ist zerplatzt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zerplatzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zerplatzen vs platzen

patlamak

Bir balon için hem “platzen” (patlamak) hem de “zerplatzen” (parçalanarak patlamak) kullanılabilir. “Platzen” genel olarak aniden yırtılmayı anlatır. “Zerplatzen” ise nesnenin bu sırada parçalanmasını daha güçlü biçimde vurgular. Patlamış bir balon hakkında basitçe bilgi vermek için “platzen” yeterlidir.

platzen için görsel örnek
zerplatzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, zerplatzte er plötzlich.

Balonu şişirmeye devam edince birdenbire parçalanarak patladı.

platzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, platzte er plötzlich.

Balonu şişirmeye devam edince birden patladı.

Kelime sayfasını aç: platzen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...