Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15608

zerplatzen

лопнути / зруйнуватися

zerplatzen – zerplatzte – ist zerplatzt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zerplatzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zerplatzen vs platzen

лопатися

Для повітряної кульки підходять і «platzen» (лопатися), і «zerplatzen» (лопнути). «Platzen» загалом описує раптовий розрив. «Zerplatzen» сильніше підкреслює, що предмет при цьому розпадається на частини. Для простого повідомлення про те, що повітряна кулька лопнула, достатньо «platzen».

Візуальний приклад для слова platzen
zerplatzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, zerplatzte er plötzlich.

Коли я продовжив надувати повітряну кульку, вона раптом лопнула.

platzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, platzte er plötzlich.

Коли я продовжив надувати повітряну кульку, вона раптом лопнула.

Відкрити повну сторінку слова: platzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...