Alemán VERBO B2 Posición 15608

zerplatzen

reventar / frustrarse

zerplatzen – zerplatzte – ist zerplatzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zerplatzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zerplatzen vs platzen

reventar

Para un globo pueden usarse tanto «platzen» (reventar) como «zerplatzen» (reventar). «Platzen» describe en general que algo se abre de repente. «Zerplatzen» destaca más que el objeto se deshace en el proceso. Para decir simplemente que un globo ha reventado, basta con «platzen».

Ejemplo visual de platzen
zerplatzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, zerplatzte er plötzlich.

Cuando seguí inflando el globo, reventó de repente.

platzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, platzte er plötzlich.

Cuando seguí inflando el globo, reventó de repente.

Abrir la página completa de la palabra: platzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...