Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15608

zerplatzen

лопнуть / рухнуть

zerplatzen – zerplatzte – ist zerplatzt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zerplatzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zerplatzen vs platzen

лопнуть

В случае с воздушным шаром подходят и «platzen» (лопнуть), и «zerplatzen» (лопнуть). «Platzen» в целом описывает внезапное разрывание. «Zerplatzen» сильнее подчёркивает, что предмет при этом распадается. Чтобы просто сообщить, что воздушный шар лопнул, достаточно «platzen».

Визуальный пример: platzen
zerplatzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, zerplatzte er plötzlich.

Когда я продолжил надувать воздушный шар, он внезапно лопнул.

platzen

Als ich den Ballon weiter aufblies, platzte er plötzlich.

Когда я продолжил надувать воздушный шар, он внезапно лопнул.

Открыть полную страницу слова: platzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...