Almanca SIFAT B2 Sıra 6218

zivil

sivil / medeni

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zivil, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zivil vs bürgerlich

burjuva / sivil

Her iki kelime de askerî olmayan bir şeyi ifade edebilir. “zivil” (sivil) bunun için yaygın ve genel bir kelimeyken “bürgerlich” (sivil) bu alanda daha çok özel haklara ve hukuki bağlamlara işaret eder. Askeriyeyle ilgisi olmayan bir kişi veya kurum için genellikle “zivil” uygundur; hukuki kalıp ifadelerde ise “bürgerlich” daha kesin olabilir.

bürgerlich için görsel örnek
zivil

Die Hilfsorganisation ist eine zivile Einrichtung und gehört nicht zum Militär.

Yardım kuruluşu sivil bir kurumdur ve askeriyeye bağlı değildir.

bürgerlich

Das Gericht verhandelte den bürgerlichen Streit zwischen den beiden Nachbarn.

Mahkeme, iki komşu arasındaki medeni hukuk anlaşmazlığını görüştü.

Kelime sayfasını aç: bürgerlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...