Almanca FİİL B2 Sıra 21303

zupacken

sıkıca kavramak / el atmak

zupacken – packte zu – hat zugepackt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zupacken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zupacken vs anpacken

işe koyulmak / kavramak / yardım etmek

Enerjik bir şekilde yardım etmek söz konusu olduğunda “anpacken” (yardım etmek) ve “zupacken” (el atmak) kullanılabilir. “Anpacken” ile birinin hangi işe kararlılıkla başladığını doğrudan da söyleyebilirsin: “die Renovierung anpacken” (tadilata girişmek). Bu kullanımda “zupacken” genellikle doğrudan nesne almadan kullanılır; işi “bei” (–de / –da anlamındaki edat) ile belirtebilirsin.

anpacken için görsel örnek
zupacken

Bei der Renovierung packen wir gemeinsam zu.

Tadilatta hep birlikte el atıyoruz.

anpacken

Wir packen die Renovierung gemeinsam an.

Tadilata hep birlikte girişiyoruz.

Kelime sayfasını aç: anpacken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...