Almanca FİİL B2 Sıra 19438

zusammentrommeln

bir araya toplamak

zusammentrommeln – trommelte zusammen – hat zusammengetrommelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammentrommeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammentrommeln vs versammeln

toplanmak / toplamak

Her iki fiil de insanları bir araya çağırmayı anlatabilir. “Versammeln” (toplamak) nötrdür ve resmî durumlarda da kullanılabilir. “Zusammentrommeln” (bir araya toplamak) günlük dilde kullanılır; insanları kısa bir süre önceden haber vererek ve çoğu zaman biraz uğraşarak bir araya getirmeyi vurgular.

versammeln için görsel örnek
zusammentrommeln

Für eine kurzfristige Besprechung trommelte sie das Team mit mehreren Anrufen im Büro zusammen.

Kısa bir süre önceden planlanan bir toplantı için ekibi birkaç telefon açarak ofiste bir araya topladı.

versammeln

Für eine kurze Besprechung versammelte sie das Team im Büro.

Kısa bir toplantı için ekibi ofiste topladı.

Kelime sayfasını aç: versammeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...