Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19438

zusammentrommeln

зібрати нашвидкуруч

zusammentrommeln – trommelte zusammen – hat zusammengetrommelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zusammentrommeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zusammentrommeln vs versammeln

збиратися / збирати

Обидва дієслова можуть описувати скликання людей. «Versammeln» (збирати) — нейтральне слово, яке підходить і для офіційних ситуацій. «Zusammentrommeln» (зібрати нашвидкуруч) має розмовний відтінок і підкреслює, що людей збирають за короткий час і часто докладаючи певних зусиль.

Візуальний приклад для слова versammeln
zusammentrommeln

Für eine kurzfristige Besprechung trommelte sie das Team mit mehreren Anrufen im Büro zusammen.

Щоб швидко зібрати команду в офісі на нараду, вона зробила кілька телефонних дзвінків.

versammeln

Für eine kurze Besprechung versammelte sie das Team im Büro.

Вона зібрала команду в офісі на коротку нараду.

Відкрити повну сторінку слова: versammeln

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...