Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19438

zusammentrommeln

собрать

zusammentrommeln – trommelte zusammen – hat zusammengetrommelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zusammentrommeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zusammentrommeln vs versammeln

собираться / собирать

Оба глагола могут описывать созыв людей. «Versammeln» (собирать) — нейтральное слово, которое подходит и для официальных ситуаций. «Zusammentrommeln» (собрать) звучит разговорно и подчёркивает, что людей собирают в короткий срок и часто с некоторыми усилиями.

Визуальный пример: versammeln
zusammentrommeln

Für eine kurzfristige Besprechung trommelte sie das Team mit mehreren Anrufen im Büro zusammen.

Чтобы в короткий срок собрать команду в офисе на совещание, она обзвонила несколько человек.

versammeln

Für eine kurze Besprechung versammelte sie das Team im Büro.

Для короткого совещания она собрала команду в офисе.

Открыть полную страницу слова: versammeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...