tedesco VERBO B2 Posizione 19438

zusammentrommeln

radunare

zusammentrommeln – trommelte zusammen – hat zusammengetrommelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zusammentrommeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zusammentrommeln vs versammeln

riunire

Entrambi i verbi possono descrivere il riunire delle persone. «Versammeln» (riunire) è neutro e si adatta anche alle situazioni formali. «Zusammentrommeln» (radunare) è colloquiale e sottolinea che si riuniscono le persone con poco preavviso e spesso con una certa difficoltà.

Esempio visivo per versammeln
zusammentrommeln

Für eine kurzfristige Besprechung trommelte sie das Team mit mehreren Anrufen im Büro zusammen.

Per una riunione organizzata all'ultimo momento, radunò la squadra in ufficio con diverse telefonate.

versammeln

Für eine kurze Besprechung versammelte sie das Team im Büro.

Per una breve riunione, riunì la squadra in ufficio.

Apri la scheda completa: versammeln

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...