Almanca İSİM B2 Sıra 19446

die Zweisamkeit

baş başa olma

die Zweisamkeit, die Zweisamkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zweisamkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zweisamkeit vs Einsamkeit

yalnızlık

Her iki kelime de insanın başkalarına ne kadar yakın veya uzak olduğunu anlatır. “Zweisamkeit” (baş başa olma), iki insan arasındaki samimi yakınlığı anlatır. “Einsamkeit” (yalnızlık) ise başkaları yanında olsa bile yakınlık eksikliği veya terk edilmişlik hissini anlatır. Bu yüzden çift olarak geçirilen güzel bir akşam için “Zweisamkeit” uygundur.

Einsamkeit için görsel örnek
Zweisamkeit

Nach der Hochzeit genossen Lea und Tom den Abend in vertrauter Zweisamkeit.

Lea ve Tom düğünden sonra akşamı baş başa geçirmenin tadını çıkardılar.

Einsamkeit

Nach der Trennung verspürte Lea abends in der Wohnung große Einsamkeit.

Lea ayrılıktan sonra akşamları evde büyük bir yalnızlık hissediyordu.

Kelime sayfasını aç: Einsamkeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...