آلمانی اسم B2 رتبه 27942

die Agitation

تبلیغات سیاسی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Agitation vs Propaganda

تبلیغات جهت‌دار

«⁨Propaganda⁩» (تبلیغات جهت‌دار) و «⁨Agitation⁩» (تبلیغات سیاسی) اغلب عمداً و برای هدف‌های سیاسی بر افکار عمومی تأثیر می‌گذارند. «⁨Propaganda⁩» معمولاً پیام‌های یک‌طرفه‌ای را که از پیش به‌صورت نظام‌مند آماده شده‌اند منتشر می‌کند، درحالی‌که «⁨Agitation⁩» بیشتر بر تحریک و بسیج فوری تمرکز دارد. وقتی صحبت از محتوای برنامه‌ریزی‌شده یا رسانه‌هاست، «⁨Propaganda⁩» مناسب است؛ اما برای تحریک فعالانه، «⁨Agitation⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Propaganda
Agitation

Die Agitation der Aktivisten sollte die Menge sofort zu Protesten mobilisieren.

تبلیغات سیاسیِ فعالان قرار بود جمعیت را فوراً برای اعتراض بسیج کند.

Propaganda

Die Propaganda der Partei verbreitete ihre einseitigen Botschaften über Plakate und soziale Medien.

تبلیغات جهت‌دار حزب پیام‌های یک‌طرفهٔ آن را از طریق پوسترها و شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Propaganda

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...