آلمانی اسم B1 رتبه 2356

die Angabe

اطلاعات / خودنمایی

die Angabe, die Angaben

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Angabe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Angabe vs Information

اطلاعات

«⁨Information⁩» (اطلاعات) واژهٔ کلی برای دانش دربارهٔ یک موضوع است. «⁨Angabe⁩» (اطلاعات) به‌ویژه به جزئیات مشخصی اشاره می‌کند که کسی ارائه می‌دهد یا به‌طور مشخص از او خواسته می‌شود. برای محتوای کلی، «⁨Information⁩» مناسب است، اما برای داده‌های جداگانه در یک فرم، معمولاً «⁨Angabe⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Information
Angabe

Im Anmeldeformular fehlt noch die Angabe Ihres Geburtsdatums.

تاریخ تولد شما هنوز در فرم ثبت‌نام وارد نشده است.

Information

Die Information zur Anmeldung steht auf der Kursseite.

اطلاعات مربوط به ثبت‌نام در صفحهٔ دوره قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Information

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...