آلمانی اسم B2 رتبه 13444

das Besitztum

دارایی / ملک

das Besitztum, die Besitztümer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Besitztum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Besitztum vs Besitz

دارایی

«⁨Besitz⁩» (دارایی) و «⁨Besitztum⁩» (دارایی) هر دو می‌توانند به مجموعهٔ چیزهایی اشاره کنند که متعلق به یک شخص هستند. «⁨Besitz⁩» واژه‌ای خنثی و رایج در زندگی روزمره است، در حالی که «⁨Besitztum⁩» رسمی‌تر یا فاخرتر به نظر می‌رسد و می‌تواند بر دارایی‌های مشخص تأکید بیشتری داشته باشد. در یک گفت‌وگوی معمولی، «⁨Besitz⁩» معمولاً انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Besitz
Besitztum

Der wohlhabende Mann ließ sein gesamtes Besitztum sorgfältig verwalten.

آن مرد ثروتمند ترتیبی داد تا تمام دارایی‌اش با دقت اداره شود.

Besitz

Sie zeigte ihren neuen Besitz stolz ihren Freunden.

او با افتخار دارایی‌های جدیدش را به دوستانش نشان داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Besitz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...