آلمانی اسم C1 رتبه 25922

das Domizil

اقامتگاه / اقامتگاه قانونی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Domizil vs Sitz

مرکز اصلی / صندلی / کرسی / قواره

Sitz (مرکز اصلی) و Domizil (اقامتگاه قانونی) هر دو می‌توانند به محل رسمی یک شرکت اشاره کنند. Sitz اصطلاح رایج در محیط کسب‌وکار است. Domizil رسمی یا تخصصی به نظر می‌رسد و بر محل رسمی‌ای تأکید می‌کند که از نظر قانونی می‌توان با شرکت در آنجا تماس گرفت.

مثال تصویری برای Sitz
Domizil

Als offizielles Domizil des Unternehmens ist Köln eingetragen.

کلن به‌عنوان اقامتگاه قانونیِ رسمی شرکت ثبت شده است.

Sitz

Der Sitz des Unternehmens ist laut Geschäftsbericht in Köln.

طبق گزارش سالانه، مرکز اصلی شرکت در کلن است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sitz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...