tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 25922

das Domizil

residenza / domicilio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Domizil vs Sitz

sede / posto a sedere / seggio

«Sitz» (sede) e «Domizil» (domicilio) possono indicare la sede ufficiale di un'azienda. «Sitz» è il termine abituale nel mondo degli affari. «Domizil» ha un tono tecnico o formale e mette in risalto il luogo ufficiale in cui l'azienda può essere contattata legalmente.

Esempio visivo per Sitz
Domizil

Als offizielles Domizil des Unternehmens ist Köln eingetragen.

Colonia è registrata come domicilio ufficiale dell'azienda.

Sitz

Der Sitz des Unternehmens ist laut Geschäftsbericht in Köln.

Secondo la relazione annuale, la sede dell'azienda è a Colonia.

Apri la scheda completa: Sitz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...