
englisch
انگلیسی
مربوط به زبان انگلیسی.
Der Film wird auf Englisch mit deutschen Untertiteln gezeigt.
فیلم به زبان انگلیسی با زیرنویس آلمانی نمایش داده میشود.
انگلیسی
englisch – englischer – am englischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

انگلیسی
مربوط به زبان انگلیسی.
Der Film wird auf Englisch mit deutschen Untertiteln gezeigt.
فیلم به زبان انگلیسی با زیرنویس آلمانی نمایش داده میشود.

انگلیسی
مربوط به انگلستان، ساکنان آن یا فرهنگش.
Zum Frühstück mag ich am liebsten englischen Tee.
برای صبحانه، چای انگلیسی را از همه بیشتر دوست دارم.
| شکل پایه | englisch |
|---|---|
| Komparativ | englischer |
| Superlativ | am englischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به englisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به englisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به englisch اضافه کنید.
«englisch» (انگلیسی) وقتی صفت است، در آلمانی با حرف کوچک نوشته میشود. اما وقتی بهجای اسمِ زبان به کار میرود، با حرف بزرگ نوشته میشود: «Englisch» (زبان انگلیسی).
Ich lese gerne englische Bücher.
از خواندن کتابهای انگلیسی لذت میبرم.
Mein Englisch ist nicht perfekt, aber ich kann mich verständigen.
انگلیسیام بینقص نیست، اما میتوانم منظورم را برسانم.
برای گفتن اینکه کاری به چه زبانی انجام میشود، از حرف اضافهٔ «auf» (به زبانِ) استفاده میکنند. بنابراین میگویند «auf Englisch sprechen» (به انگلیسی صحبت کردن)، «auf Englisch schreiben» (به انگلیسی نوشتن) یا «ein Film auf Englisch» (یک فیلم به زبان انگلیسی).
Können wir uns bitte auf Englisch unterhalten?
میشود لطفاً به انگلیسی با هم صحبت کنیم؟
Der Vertrag ist auf Englisch verfasst.
قرارداد به زبان انگلیسی نوشته شده است.
اسم مشخص میکند که منظور زبان است یا کشور. واژههایی مثل «Tee» (چای)، «Frühstück» (صبحانه)، «Landschaft» (چشمانداز) یا «Königin» (ملکه) به انگلستان اشاره دارند. واژههایی مثل «Wort» (واژه)، «Satz» (جمله)، «Unterricht» (کلاس) یا «sprechen» (صحبت کردن) به زبان اشاره میکنند.
Die englische Landschaft ist für ihre grünen Hügel bekannt.
چشمانداز انگلیسی بهخاطر تپههای سرسبزش معروف است.
Das ist ein typisch englisches Gericht.
این غذایی کاملاً انگلیسی است.
بریتانیایی
هر دو واژه میتوانند شخص یا چیزی را از بریتانیا توصیف کنند. «englisch» (انگلیسی) دقیقتر به انگلستان اشاره میکند، درحالیکه «britisch» (بریتانیایی) به بریتانیای کبیر یا کلِ پادشاهی متحد اشاره دارد. برای نسبتدادن روشنِ چیزی به انگلستان، «englisch» مناسب است و برای تعلق داشتن به کل کشور، «britisch».

Die englische Sängerin kommt aus Manchester.
این خوانندهٔ انگلیسی اهل منچستر است.
Die britische Sängerin vertritt das Vereinigte Königreich bei einem Konzert.
این خوانندهٔ بریتانیایی در یک کنسرت نمایندهٔ پادشاهی متحد است.