آلمانی اسم B2 رتبه 20962

die Erfolgschance

شانس موفقیت

die Erfolgschance, die Erfolgschancen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erfolgschance، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erfolgschance vs Aussicht

منظره / چشم‌انداز

هر دو واژه می‌توانند احتمال موفق شدن یک برنامه یا کار را بیان کنند. «⁨Aussicht⁩» برای این معنا معمولاً به عبارتی مانند «⁨auf Erfolg⁩» (برای موفقیت) نیاز دارد یا به‌صورت جمع، یعنی «⁨Aussichten⁩» (چشم‌اندازها)، به کار می‌رود. «⁨Erfolgschance⁩» (شانس موفقیت) مفهوم موفقیت را از قبل در خود دارد و به‌صورت مفرد نیز به‌تنهایی رایج است.

مثال تصویری برای Aussicht
Erfolgschance

Unser Plan hat eine gute Erfolgschance.

برنامهٔ ما شانس موفقیت خوبی دارد.

Aussicht

Unser Plan hat eine gute Aussicht auf Erfolg.

برنامهٔ ما شانس خوبی برای موفقیت دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Aussicht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...