Allemand NOM B2 Rang 20962

die Erfolgschance

chance de réussite

die Erfolgschance, die Erfolgschancen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erfolgschance, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erfolgschance vs Aussicht

vue / perspective

Les deux mots peuvent décrire la probabilité qu’un projet réussisse. Pour exprimer ce sens, « Aussicht » (perspective) nécessite généralement un complément comme « auf Erfolg » (de réussir), ou s’emploie au pluriel, « Aussichten » (perspectives). « Erfolgschance » (chance de réussite) inclut déjà l’idée de réussite dans le mot et s’emploie aussi couramment seul au singulier.

Exemple visuel pour Aussicht
Erfolgschance

Unser Plan hat eine gute Erfolgschance.

Notre plan a de bonnes chances de réussir.

Aussicht

Unser Plan hat eine gute Aussicht auf Erfolg.

Notre plan a de bonnes chances de réussir.

Ouvrir la page complète du mot: Aussicht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…