آلمانی صفت B1 رتبه 26595

faden

بی‌مزه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

faden vs Faser

الیاف

«⁨Faden⁩» (بی‌مزه) و «⁨die Faser⁩» (الیاف) در معناهای مطرح‌شده در اینجا، به‌عنوان واژه‌هایی برای یک رشتهٔ پارچه‌ای یکسان قابل مقایسه نیستند. «⁨Faden⁩» (بی‌مزه) در اینجا صفتی برای چیزی بی‌مزه یا کسل‌کننده است، در حالی که «⁨die Faser⁩» (الیاف) به بخشی نازک و نخ‌مانند اشاره می‌کند. برای مزه یا برداشت از چیزی از «⁨faden⁩» (بی‌مزه) و برای ماده از «⁨Faser⁩» (الیاف) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Faser
faden

Die Suppe hatte einen faden Geschmack und brauchte mehr Gewürze.

سوپ مزه‌ای بی‌مزه داشت و به ادویهٔ بیشتری نیاز داشت.

Faser

Die Faser war so dünn, dass sie beim Nähen leicht riss.

الیاف آن‌قدر نازک بودند که هنگام دوخت به‌راحتی پاره شدند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Faser

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...