آلمانی فعل A1 رتبه 4607

frühstücken

صبحانه خوردن

frühstücken – frühstückte – hat gefrühstückt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: frühstücken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

frühstücken vs essen

غذا خوردن

«⁨Essen⁩» (غذا خوردن) واژهٔ کلی برای خوردن غذای جامد است. در مقابل، «⁨frühstücken⁩» (صبحانه خوردن) مشخصاً به اولین وعدهٔ روز اشاره می‌کند و می‌توان آن را بدون نام بردن از غذایی به کار برد. وقتی فقط خوردن غذا مدنظر است، «⁨essen⁩» مناسب است؛ برای اولین وعدهٔ صبح، «⁨frühstücken⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای essen
frühstücken

Ich frühstücke morgens mit einer Scheibe Brot.

من صبح‌ها با یک تکه نان صبحانه می‌خورم.

essen

Ich esse morgens eine Scheibe Brot.

من صبح‌ها یک تکه نان می‌خورم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: essen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...