
frühstücken
jeść śniadanie
Spożywać pierwszy posiłek dnia, czyli śniadanie.
Ich frühstücke meistens nur einen Kaffee und ein Brötchen.
Zwykle jem na śniadanie tylko kawę i bułkę.
jeść śniadanie
frühstücken – frühstückte – hat gefrühstückt
Wczytuję zapisany stan.

jeść śniadanie
Spożywać pierwszy posiłek dnia, czyli śniadanie.
Ich frühstücke meistens nur einen Kaffee und ein Brötchen.
Zwykle jem na śniadanie tylko kawę i bułkę.
| ich | frühstücke |
|---|---|
| du | frühstückst |
| er/sie/es | frühstückt |
| wir | frühstücken |
| ihr | frühstückt |
| sie | frühstücken |
| ich | frühstückte |
|---|---|
| du | frühstücktest |
| er/sie/es | frühstückte |
| wir | frühstückten |
| ihr | frühstücktet |
| sie | frühstückten |
| ich | habe gefrühstückt |
|---|---|
| du | hast gefrühstückt |
| er/sie/es | hat gefrühstückt |
| wir | haben gefrühstückt |
| ihr | habt gefrühstückt |
| sie | haben gefrühstückt |
| du | frühstücke! frühstück! |
|---|---|
| ihr | frühstückt! |
| Sie | frühstücken Sie! |
| ich | hatte gefrühstückt |
|---|---|
| du | hattest gefrühstückt |
| er/sie/es | hatte gefrühstückt |
| wir | hatten gefrühstückt |
| ihr | hattet gefrühstückt |
| sie | hatten gefrühstückt |
| ich | werde frühstücken |
|---|---|
| du | wirst frühstücken |
| er/sie/es | wird frühstücken |
| wir | werden frühstücken |
| ihr | werdet frühstücken |
| sie | werden frühstücken |
| ich | frühstücke |
|---|---|
| du | frühstückest |
| er/sie/es | frühstücke |
| wir | frühstücken |
| ihr | frühstücket |
| sie | frühstücken |
Używany w mowie zależnej.
| ich | frühstückte |
|---|---|
| du | frühstücktest |
| er/sie/es | frühstückte |
| wir | frühstückten |
| ihr | frühstücktet |
| sie | frühstückten |
Używany do wyrażania życzeń i konstrukcji z „würde”.
| bezokolicznik | frühstücken |
|---|---|
| z zu | zu frühstücken |
| Partizip I | frühstückend |
| Partizip II | gefrühstückt |
Czasownik „frühstücken” (jeść śniadanie) pochodzi bezpośrednio od rzeczownika „das Frühstück” (śniadanie). Ten rzeczownik składa się z elementów „früh” (wcześnie) i „das Stück” (kawałek), czyli dosłownie oznacza „frühes Stück” (wczesny kawałek) jedzenia rano.
Am Sonntag nehmen wir uns immer Zeit, um ausgiebig zu frühstücken.
W niedziele zawsze znajdujemy czas na długie, spokojne śniadanie.
„Frühstücken” (jeść śniadanie) może być używane zarówno bez dopełnienia, jak i z dopełnieniem w Akkusativ. Bez dopełnienia opisuje czynność ogólnie, a z dopełnieniem wskazuje, co się je.
Wir frühstücken heute auf dem Balkon.
Dziś jemy śniadanie na balkonie.
Ich habe heute nur einen Apfel gefrühstückt.
Dziś jadłem na śniadanie tylko jabłko.
Perfekt od „frühstücken” (jeść śniadanie) tworzy się zawsze z czasownikiem posiłkowym „haben” (mieć). Partizip II ma postać „gefrühstückt”.
Hast du heute Morgen schon gefrühstückt?
Czy jadłeś już dziś rano śniadanie?
Czasownik ten często łączy się z przysłówkami opisującymi rodzaj śniadania. Częste przykłady to „ausgiebig frühstücken” (jeść obfite śniadanie), „spät frühstücken” (jeść śniadanie późno) lub „gemeinsam frühstücken” (jeść śniadanie wspólnie).
Im Urlaub wollen wir jeden Tag spät frühstücken.
Na wakacjach chcemy codziennie jeść śniadanie późno.
jeść
„Essen” (jeść) to ogólne słowo oznaczające spożywanie stałego pokarmu. „Frühstücken” (jeść śniadanie) oznacza natomiast konkretnie spożywanie pierwszego posiłku dnia i może być używane bez podawania, co się je. Gdy chodzi tylko o spożywanie pokarmu, pasuje „essen”, a przy pierwszym porannym posiłku dokładniejsze jest „frühstücken”.

Ich frühstücke morgens mit einer Scheibe Brot.
Rano jem śniadanie z kromką chleba.
Ich esse morgens eine Scheibe Brot.
Rano jem kromkę chleba.