
frühstücken
снідати
Їсти першу страву дня — сніданок.
Ich frühstücke meistens nur einen Kaffee und ein Brötchen.
Зазвичай я снідаю лише кавою та булочкою.
снідати
frühstücken – frühstückte – hat gefrühstückt
Завантажуємо збережений статус слова.

снідати
Їсти першу страву дня — сніданок.
Ich frühstücke meistens nur einen Kaffee und ein Brötchen.
Зазвичай я снідаю лише кавою та булочкою.
| ich | frühstücke |
|---|---|
| du | frühstückst |
| er/sie/es | frühstückt |
| wir | frühstücken |
| ihr | frühstückt |
| sie | frühstücken |
| ich | frühstückte |
|---|---|
| du | frühstücktest |
| er/sie/es | frühstückte |
| wir | frühstückten |
| ihr | frühstücktet |
| sie | frühstückten |
| ich | habe gefrühstückt |
|---|---|
| du | hast gefrühstückt |
| er/sie/es | hat gefrühstückt |
| wir | haben gefrühstückt |
| ihr | habt gefrühstückt |
| sie | haben gefrühstückt |
| du | frühstücke! frühstück! |
|---|---|
| ihr | frühstückt! |
| Sie | frühstücken Sie! |
| ich | hatte gefrühstückt |
|---|---|
| du | hattest gefrühstückt |
| er/sie/es | hatte gefrühstückt |
| wir | hatten gefrühstückt |
| ihr | hattet gefrühstückt |
| sie | hatten gefrühstückt |
| ich | werde frühstücken |
|---|---|
| du | wirst frühstücken |
| er/sie/es | wird frühstücken |
| wir | werden frühstücken |
| ihr | werdet frühstücken |
| sie | werden frühstücken |
| ich | frühstücke |
|---|---|
| du | frühstückest |
| er/sie/es | frühstücke |
| wir | frühstücken |
| ihr | frühstücket |
| sie | frühstücken |
Вживається в непрямій мові.
| ich | frühstückte |
|---|---|
| du | frühstücktest |
| er/sie/es | frühstückte |
| wir | frühstückten |
| ihr | frühstücktet |
| sie | frühstückten |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | frühstücken |
|---|---|
| з zu | zu frühstücken |
| Partizip I | frühstückend |
| Partizip II | gefrühstückt |
Дієслово «frühstücken» (снідати) безпосередньо походить від іменника «das Frühstück» (сніданок). Цей іменник складається зі слова «früh» (рано) та «das Stück» (шматок), тобто дослівно означає «frühes Stück» (ранній шматок) їжі вранці.
Am Sonntag nehmen wir uns immer Zeit, um ausgiebig zu frühstücken.
У неділю ми завжди виділяємо час на неквапливий сніданок.
«Frühstücken» (снідати) можна вживати як без додатка в Akkusativ, так і з ним. Без додатка воно загалом описує дію; з додатком називає те, що їдять.
Wir frühstücken heute auf dem Balkon.
Сьогодні ми снідаємо на балконі.
Ich habe heute nur einen Apfel gefrühstückt.
Сьогодні на сніданок я з’їв лише яблуко.
Perfekt дієслова «frühstücken» (снідати) завжди утворюється з допоміжним дієсловом «haben» (мати). Partizip II має форму «gefrühstückt».
Hast du heute Morgen schon gefrühstückt?
Ти вже снідав сьогодні вранці?
Дієслово часто поєднується з прислівниками, які описують сніданок. Поширені сполучення: «ausgiebig frühstücken» (щільно снідати), «spät frühstücken» (пізно снідати) або «gemeinsam frühstücken» (снідати разом).
Im Urlaub wollen wir jeden Tag spät frühstücken.
У відпустці ми хочемо щодня снідати пізно.
їсти
«Essen» (їсти) — загальне слово для споживання твердої їжі. «Frühstücken» (снідати), навпаки, прямо означає перший прийом їжі протягом дня й може вживатися без називання конкретної їжі. Якщо мається на увазі лише споживання їжі, підходить «essen»; для першого ранкового прийому їжі точнішим є «frühstücken».

Ich frühstücke morgens mit einer Scheibe Brot.
Я вранці снідаю скибкою хліба.
Ich esse morgens eine Scheibe Brot.
Я вранці їм скибку хліба.