آلمانی اسم C1 رتبه 20397

das Gefilde

ناحیه / حوزه

das Gefilde, die Gefilde

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gefilde، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gefilde vs Bereich

ناحیه / حوزه

«⁨Bereich⁩» (حوزه) و «⁨Gefilde⁩» (حوزه) هر دو می‌توانند به یک حوزهٔ تخصصی یا زمینهٔ فعالیت اشاره کنند. «⁨Bereich⁩» برای بیان‌های عینی و روزمره انتخابی خنثی است. در مقابل، «⁨Gefilde⁩» رسمی‌تر و تصویری‌تر به نظر می‌رسد و اغلب به‌صورت جمع به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی کسی وارد حوزه‌ای تازه یا ناآشنا می‌شود.

مثال تصویری برای Bereich
Gefilde

In seiner Festrede wagt er einen Blick in die Gefilde der künstlichen Intelligenz.

او در سخنرانی رسمی خود نگاهی به حوزه‌های هوش مصنوعی می‌اندازد.

Bereich

Sie beginnt eine neue Tätigkeit im Bereich der künstlichen Intelligenz.

او فعالیت جدیدی را در حوزهٔ هوش مصنوعی شروع می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bereich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...