آلمانی صفت B1 رتبه 14017

gegenteilig

مخالف

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gegenteilig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gegenteilig vs gegensätzlich

متضاد

«⁨Gegensätzlich⁩» (متضاد) دیدگاه‌ها یا ویژگی‌هایی را توصیف می‌کند که آشکارا با یکدیگر در تضادند. «⁨Gegenteilig⁩» (مخالف) به‌ویژه زمانی به کار می‌رود که چیزی درست نقطهٔ مقابل یک گفته یا ویژگی باشد. هر تضاد کلی، وارونگی مستقیم نیست.

مثال تصویری برای gegensätzlich
gegenteilig

Sie behauptet, die Arbeitszeit werde kürzer, doch ihr Kollege sagt genau das Gegenteil und vertritt damit eine gegenteilige Ansicht.

او ادعا می‌کند که ساعت کاری کوتاه‌تر می‌شود، اما همکارش دقیقاً خلاف آن را می‌گوید و در نتیجه دیدگاهی مخالف دارد.

gegensätzlich

Ihre Ansichten zur neuen Arbeitszeit sind gegensätzlich.

دیدگاه‌های آن‌ها دربارهٔ ساعت کاری جدید با یکدیگر متضاد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gegensätzlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...