آلمانی اسم B2 رتبه 7017

das Hauptquartier

ستاد مرکزی

das Hauptquartier, die Hauptquartiere

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hauptquartier، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hauptquartier vs Stützpunkt

پایگاه

«⁨Hauptquartier⁩» (ستاد مرکزی) محل اصلی اداره و هدایت یک سازمان نظامی است. «⁨Stützpunkt⁩» (پایگاه نظامی) یک پایگاه نظامی برای عملیات، تدارکات یا دفاع است و لازم نیست مرکز فرماندهی را در خود داشته باشد. برای مرکز فرماندهی، «⁨Hauptquartier⁩» مناسب است و برای پایگاه عملیاتی، «⁨Stützpunkt⁩».

مثال تصویری برای Stützpunkt
Hauptquartier

Im Hauptquartier plant die militärische Führung den Einsatz.

فرماندهی نظامی در ستاد مرکزی، عملیات را برنامه‌ریزی می‌کند.

Stützpunkt

Vom Stützpunkt aus starten die Fahrzeuge zu diesem Einsatz.

خودروها برای این عملیات از پایگاه نظامی حرکت می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stützpunkt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...