آلمانی اسم B2 رتبه 7018

die Grille

جیرجیرک

die Grille, die Grillen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Grille، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Grille vs Macke

آسیب جزئی / عادت عجیب / خل بودن

هر دو واژه می‌توانند به فکر یا ویژگی غیرعادی اشاره کنند. «⁨die Macke⁩» (عادت عجیب) بیشتر به عادت عجیب و اغلب ماندگار یک شخص گفته می‌شود، درحالی‌که «⁨die Grille⁩» (هوس عجیب) معمولاً یک فکر عجیب یا هوسی خاص است. برای رفتار تکرارشونده از Macke و برای یک فکر مشخص از Grille استفاده کنید.

مثال تصویری برای Macke
Grille

Die Grille, im Winter mit dem Fahrrad ans Meer zu fahren, gab sie nach einem Tag wieder auf.

او بعد از فقط یک روز از هوس عجیبش برای رفتن با دوچرخه به ساحل در زمستان منصرف شد.

Macke

Seine Macke ist, dass er jeden Morgen dreimal kontrolliert, ob die Tür abgeschlossen ist.

عادت عجیب او این است که هر صبح سه بار بررسی می‌کند که در قفل است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Macke

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...