آلمانی اسم B2 رتبه 19642

die Hauptursache

علت اصلی

die Hauptursache, die Hauptursachen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hauptursache، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hauptursache vs Grund

دلیل

«⁨Grund⁩» (دلیل) می‌تواند یکی از چند علت یا توجیهی برای انجام کاری باشد. اما «⁨Hauptursache⁩» (علت اصلی) مهم‌ترین عامل علّی است. وقتی چند علت با هم اثر می‌گذارند، فقط علت تعیین‌کننده را «⁨Hauptursache⁩» می‌نامند.

مثال تصویری برای Grund
Hauptursache

Die Hauptursache für die Verspätung war ein Unfall auf der Autobahn.

علت اصلی تأخیر، تصادف در بزرگراه بود.

Grund

Ein Grund für die Verspätung war der dichte Verkehr.

یکی از دلیل‌های تأخیر، ترافیک سنگین بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grund

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...