آلمانی اسم B2 رتبه 24333

der Heerführer

فرماندهٔ سپاه

der Heerführer, die Heerführer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Heerführer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Heerführer vs Kommandeur

فرمانده

هر دو واژه به یک رهبر نظامی اشاره می‌کنند. «⁨Kommandeur⁩» (فرمانده) معمولاً فرماندهی یک یگان یا تشکیلات مشخص را بر عهده دارد و عنوان یک سمت نظامی مشخص است. «⁨Heerführer⁩» (فرماندهٔ سپاه) فرماندهی یک سپاه بزرگ را بر عهده دارد و کلی‌تر یا تاریخی‌تر به گوش می‌رسد. برای فرماندهٔ یک یگان مشخص از «⁨Kommandeur⁩» و برای رهبر نظامی یک سپاه بزرگ از «⁨Heerführer⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Kommandeur
Heerführer

Der Heerführer führte sein großes Heer sicher durch den Feldzug.

فرماندهٔ سپاه بزرگش را در طول لشکرکشی به‌سلامت هدایت کرد.

Kommandeur

Der Kommandeur führte seine Einheit sicher durch den Einsatz.

فرمانده یگانش را در طول عملیات به‌سلامت هدایت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kommandeur

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...