
im Hinblick auf
با توجه به
عبارتی ثابت به معنی «in Bezug auf» (در ارتباط با)، «angesichts» (با توجه به) یا «wenn man ... bedenkt» (اگر ... را در نظر بگیریم). این عبارت بررسی موضوعی را از جنبهای مشخص آغاز میکند.
Im Hinblick auf die hohen Kosten müssen wir das Projekt noch einmal überdenken.
با توجه به هزینههای بالا، باید پروژه را دوباره بررسی کنیم.
