آلمانی اسم B1 رتبه 4412

der Islam

اسلام

der Islam, die Islame

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Islam، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Islam vs Islamismus

اسلام‌گرایی

«⁨Islamismus⁩» (اسلام‌گرایی) به ایدئولوژی سیاسی‌ای اشاره می‌کند که می‌خواهد دولت و جامعه را بر اساس برداشتی بنیادگرایانه از اسلام و شریعت شکل دهد. «⁨Islam⁩» (اسلام) به خودِ دین اشاره می‌کند. وقتی منظور این اهداف سیاسی است، «⁨Islamismus⁩» مناسب است؛ نباید آن را با کل دین یکی دانست.

مثال تصویری برای Islamismus
Islam

Der Vortrag erklärt den Islam als Religion und beschreibt seine Glaubensinhalte.

این سخنرانی اسلام را به‌عنوان یک دین توضیح می‌دهد و باورهای آن را شرح می‌دهد.

Islamismus

Der Vortrag erklärt den Islamismus als politische Ideologie und beschreibt seine Ziele für Staat und Gesellschaft.

این سخنرانی اسلام‌گرایی را به‌عنوان یک ایدئولوژی سیاسی توضیح می‌دهد و اهداف آن را برای دولت و جامعه شرح می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Islamismus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...