آلمانی اسم B2 رتبه 18215

die Kajüte

کابین کشتی

die Kajüte, die Kajüten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kajüte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kajüte vs Kabine

اتاق پرو

برای یک اتاق خواب کوچک در کشتی، هم «⁨Kabine⁩» (کابین) و هم «⁨Kajüte⁩» (کابین کشتی) مناسب‌اند. «⁨Kabine⁩» (کابین) واژه‌ای کلی‌تر و خنثی است. «⁨Kajüte⁩» (کابین کشتی) به‌طور خاص به اتاقی برای زندگی یا خوابیدن در کشتی اشاره می‌کند و حال‌وهوای دریانوردی یا کاربرد سنتی‌تری دارد.

مثال تصویری برای Kabine
Kajüte

Während der Schiffsreise schliefen wir in einer kleinen Kajüte.

در طول سفر دریایی، در یک کابین کشتی کوچک خوابیدیم.

Kabine

Während der Schiffsreise schliefen wir in einer kleinen Kabine.

در طول سفر دریایی، در یک کابین کوچک خوابیدیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kabine

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...