آلمانی اسم B2 رتبه 14611

der Kodex

آیین‌نامه / نسخهٔ خطی

der Kodex, die Kodexe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kodex، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kodex vs Code

رمز

«⁨Code⁩» (آیین‌نامهٔ رفتاری) و «⁨Kodex⁩» (آیین‌نامه) هر دو می‌توانند به قوانینی برای رفتار یک گروه اشاره کنند. «⁨Code⁩» برای قوانین امروزی و صراحتاً تعیین‌شده نیز مناسب است، درحالی‌که «⁨Kodex⁩» بیشتر بر مجموعه‌ای هنجاری از اصول یا دستورالعمل‌های حرفه‌ای تأکید می‌کند. برای قواعد کلی رفتاری، «⁨Code⁩» اغلب خنثی‌تر است و برای اصول، «⁨Kodex⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Code
Kodex

Der Berufsverband folgt einem Kodex mit wichtigen Grundsätzen.

انجمن حرفه‌ای از آیین‌نامه‌ای با اصول مهم پیروی می‌کند.

Code

Die Firma hat einen Code für den Umgang mit Kundinnen und Kunden.

شرکت برای نحوهٔ برخورد با مشتریان یک آیین‌نامهٔ رفتاری دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Code

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...