آلمانی اسم A2 رتبه 7720

der Körperteil

عضو بدن

der Körperteil, die Körperteile

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Körperteil، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Körperteil vs Organ

اندام

«⁨Organ⁩» (اندام) و «⁨Körperteil⁩» (عضو بدن) می‌توانند به یک بخش یکسان از بدن اشاره کنند. وقتی کارکرد و ساختار ویژهٔ آن بخش اهمیت دارد، «⁨Organ⁩» واژهٔ دقیق‌تری است؛ «⁨Körperteil⁩» به‌طور کلی به بخشی جدا و قابل‌تشخیص از بدن گفته می‌شود. بنابراین، در زمینهٔ پزشکی اغلب «⁨Organ⁩» مناسب است، درحالی‌که در زبان روزمره بیشتر از «⁨Körperteil⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Organ
Körperteil

Im Alltag betrachten viele Menschen die Haut einfach als äußeren Körperteil.

در زندگی روزمره، بسیاری از مردم پوست را به‌سادگی عضوی بیرونی از بدن می‌دانند.

Organ

Die Ärztin erklärt, dass die Haut ein wichtiges Organ mit mehreren Funktionen ist.

پزشک توضیح می‌دهد که پوست اندامی مهم با چندین کارکرد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Organ

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...