آلمانی اسم B2 رتبه 13676

das Setting

فضای داستان / فضا / تنظیمات

das Setting, die Settings

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Setting vs Rahmen

قاب / چارچوب

«⁨Rahmen⁩» (چارچوب) و «⁨Setting⁩» (فضا) می‌توانند شرایط بیرونیِ یک رویداد یا موقعیت را توصیف کنند. «⁨Rahmen⁩» معمولاً بر زمینهٔ سازمانی یا اجتماعی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Setting⁩» بیشتر بر محیط و چیدمان مشخص تمرکز دارد. برای زمینهٔ کلی از «⁨Rahmen⁩» و برای موقعیتی که با دقت طراحی شده است از «⁨Setting⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Rahmen
Setting

Das Setting der Veranstaltung war ein kleiner Raum mit gedämpftem Licht.

فضای رویداد اتاقی کوچک با نور ملایم بود.

Rahmen

Der Rahmen der Veranstaltung war freundlich und gut organisiert.

فضای کلی رویداد دوستانه و به‌خوبی سازمان‌دهی‌شده بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rahmen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...