آلمانی اسم B2 رتبه 22950

die Landmasse

تودهٔ خشکی

die Landmasse, die Landmassen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Landmasse، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Landmasse vs Festland

سرزمین اصلی

«⁨Festland⁩» (سرزمین اصلی) و «⁨Landmasse⁩» (تودهٔ خشکی) می‌توانند به خشکیِ یکپارچه در برابر دریا اشاره کنند. «⁨Festland⁩» این خشکی را از جزیره‌ها هم متمایز می‌کند. در مقابل، «⁨Landmasse⁩» بر پهنهٔ بزرگ و یکپارچه تأکید دارد؛ یک جزیرهٔ بزرگ هم می‌تواند تودهٔ خشکی باشد. برای تقابل بین جزیره و بقیهٔ ساحل، «⁨Festland⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Festland
Landmasse

Vom Schiff aus sahen wir die große Landmasse der Insel.

از کشتی، تودهٔ خشکیِ بزرگِ جزیره را دیدیم.

Festland

Vom Schiff aus sahen wir das Festland hinter den kleinen Inseln.

از کشتی، سرزمین اصلی را پشت جزیره‌های کوچک دیدیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Festland

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...