آلمانی اسم C1 رتبه 5280

die Materie

ماده / موضوع

die Materie, die Materien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Materie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Materie vs Thema

موضوع / تم

«⁨Thema⁩» (موضوع) معمولاً به موضوع مشخص یک گفت‌وگو، متن یا سخنرانی اشاره می‌کند. اما «⁨Materie⁩» (موضوع) بیشتر به یک حوزهٔ کامل از دانش یا یک زمینهٔ تخصصی اشاره دارد و بنابراین می‌تواند گسترده‌تر و رسمی‌تر به نظر برسد. برای یک مسئلهٔ مشخصی که درباره‌اش صحبت می‌شود، «⁨Thema⁩» مناسب است؛ برای یک حوزهٔ بزرگ‌تر از دانش، «⁨Materie⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Thema
Materie

Nach mehreren Seminaren versteht sie die komplizierte Materie des Steuerrechts besser.

او پس از چندین سمینار، موضوع پیچیدهٔ حقوق مالیاتی را بهتر می‌فهمد.

Thema

Das Thema des heutigen Vortrags ist die Einkommensteuer.

موضوع سخنرانی امروز، مالیات بر درآمد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Thema

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...