آلمانی اسم B1 رتبه 5256

der Narr

احمق / دلقک

der Narr, die Narren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Narr، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Narr vs Affe

میمون / بوزینه

هر دو واژه می‌توانند به کسی اشاره کنند که احمقانه یا مسخره رفتار می‌کند. «⁨Der Affe⁩» (احمق) عامیانه و زننده است، درحالی‌که «⁨der Narr⁩» (احمق) لحنی فاخرتر، تاریخی‌تر یا ادبی دارد. «⁨Affe⁩» (احمق) را در زبان روزمره و تند به کار ببرید و «⁨Narr⁩» (احمق) را برای بیانی با سبک مشخص‌تر استفاده کنید.

مثال تصویری برای Affe
Narr

Sei kein Narr und hör auf, im Unterricht herumzualbern.

نادان نباش و دست از مسخره‌بازی در کلاس بردار.

Affe

Sei kein Affe und hör auf, im Unterricht herumzualbern.

احمق نباش و دست از مسخره‌بازی در کلاس بردار.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Affe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...