آلمانی اسم B2 رتبه 19802

der Pappkarton

کارتن مقوایی

der Pappkarton, die Pappkartons

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pappkarton، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pappkarton vs Schachtel

جعبه

هر دو واژه می‌توانند به یک ظرف مقوایی اشاره کنند. «⁨Schachtel⁩» (جعبه) به‌خصوص برای بسته‌بندی‌های کوچک‌تر، اغلب با در، مناسب است. «⁨Pappkarton⁩» (کارتن مقوایی) بر جنس ظرف تأکید دارد و اغلب برای بسته‌بندی‌های بزرگ‌تر به کار می‌رود. اندازه در اینجا فقط راهنمایی معمول است و مرز مشخصی تعیین نمی‌کند.

مثال تصویری برای Schachtel
Pappkarton

Ich verpacke das Geschenk in einem großen Pappkarton.

هدیه را در یک کارتن مقوایی بزرگ بسته‌بندی می‌کنم.

Schachtel

Ich verpacke das Geschenk in einer kleinen Schachtel mit Deckel.

هدیه را در جعبهٔ کوچکی دردار بسته‌بندی می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schachtel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...