آلمانی اسم A2 رتبه 5169

der Pfeffer

فلفل

der Pfeffer, die Pfeffer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pfeffer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pfeffer vs Pep

شور و حال / آمفتامین

هر دو واژه می‌توانند به‌صورت مجازی اثری نیرو‌بخش را بیان کنند. «⁨Pfeffer⁩» (چاشنی) بیشتر بر ویژگی‌ای قوی، تند یا تیز تأکید دارد. «⁨Pep⁩» (شور و حال) محاوره‌ای‌تر است و به‌طور کلی به شور و انرژی‌ای گفته می‌شود که چیزی را زنده‌تر می‌کند.

مثال تصویری برای Pep
Pfeffer

Durch die deutlichen Worte bekam der Vortrag mehr Pfeffer.

حرف‌های صریح به سخنرانی چاشنی بیشتری داد.

Pep

Durch die persönlichen Geschichten bekam der Vortrag mehr Pep.

داستان‌های شخصی به سخنرانی شور و حال بیشتری دادند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pep

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...