آلمانی اسم B2 رتبه 19758

die Reiterin

سوارکار زن

die Reiterin, die Reiterinnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Reiterin، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Reiterin vs Amazone

آمازون / سوارکار زن

هر دو واژه می‌توانند به زنی سوارکار اشاره کنند. «⁨Reiterin⁩» (سوارکار زن) اصطلاح خنثی و امروزی است، درحالی‌که «⁨Amazone⁩» (سوارکار زن) در این بافت ممکن است لحنی فاخر، تاریخی یا تخصصی داشته باشد. در موقعیت‌های روزمره از «⁨Reiterin⁩» استفاده کنید و از «⁨Amazone⁩» فقط وقتی استفاده کنید که لحنِ ویژه‌ای با بافت تناسب دارد.

مثال تصویری برای Amazone
Reiterin

Die Reiterin gewann den Wettbewerb mit ihrem Pferd.

سوارکار زن با اسبش در مسابقه برنده شد.

Amazone

In dem gehobenen Bericht wurde die erfolgreiche Sportlerin als Amazone bezeichnet.

در گزارشی با لحنی فاخر، از ورزشکارِ موفق به‌عنوان سوارکاری زن یاد شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Amazone

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...