آلمانی اسم B2 رتبه 23574

der Rodel

سورتمه

der Rodel, die Rodel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rodel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rodel vs Schlitten

سورتمه / ماشین خفن / کشویی

«⁨Schlitten⁩» (سورتمه) واژهٔ کلی‌تری برای وسیله‌ای دارای تیغه است که روی برف یا یخ حرکت می‌کند. «⁨Rodel⁩» (سورتمه) دقیق‌تر به سورتمه‌ای اشاره دارد که برای سورتمه‌سواری در سراشیبی‌های پوشیده از برف استفاده می‌شود. هنگام صحبت دربارهٔ پایین رفتن از یک سراشیبی، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند؛ «⁨Rodel⁩» هدف استفاده را دقیق‌تر مشخص می‌کند.

مثال تصویری برای Schlitten
Rodel

Wir fahren mit dem Rodel den verschneiten Hang hinunter.

ما با سورتمه از سراشیبی پوشیده از برف پایین می‌رویم.

Schlitten

Wir fahren mit dem Schlitten den verschneiten Hang hinunter.

ما با سورتمه از سراشیبی پوشیده از برف پایین می‌رویم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schlitten

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...