
der Rodel
санки
Санки, на которых катаются с заснеженных склонов.
Wir nahmen den Rodel mit auf den verschneiten Hügel.
Мы взяли с собой санки на заснеженный холм.
санки
der Rodel, die Rodel
Загружаем сохранённый статус.

санки
Санки, на которых катаются с заснеженных склонов.
Wir nahmen den Rodel mit auf den verschneiten Hügel.
Мы взяли с собой санки на заснеженный холм.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Rodel |
| Genitiv | des Rodels |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rodel | die Rodel |
| Akkusativ | den Rodel | die Rodel |
| Dativ | dem Rodel | den Rodeln |
| Genitiv | des Rodels | der Rodel |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Rödel |
| Genitiv | des Rodels |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rodel | die Rödel |
| Akkusativ | den Rodel | die Rödel |
| Dativ | dem Rodel | den Rödeln |
| Genitiv | des Rodels | der Rödel |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Rodeln |
| Genitiv | der Rodel |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rodel | die Rodeln |
| Akkusativ | die Rodel | die Rodeln |
| Dativ | der Rodel | den Rodeln |
| Genitiv | der Rodel | der Rodeln |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Rodel» (санки) относится к той же группе однокоренных слов, что и «rodeln» (кататься на санках). «Rodel» (санки) — это снаряд, на котором можно кататься на санках.
Die Kinder trugen den Rodel bis zum Start der Strecke.
Дети отнесли санки к началу трассы.
«Rodel» (санки) употребляется главным образом в Баварии и Австрии; в других местах обычно говорят «Schlitten» (санки). В Баварии это существительное мужского рода: «der Rodel» (санки), а в Австрии обычно женского рода: «die Rodel» (санки).
In den Ferien liehen wir uns in Oberbayern einen Rodel aus.
Во время каникул мы взяли напрокат санки в Верхней Баварии.
Часто употребляются сочетания «mit dem Rodel fahren» (кататься на санках), «auf dem Rodel sitzen» (сидеть на санках) и «den Rodel den Hang hinaufziehen» (тащить санки вверх по склону).
Nach der Abfahrt mussten wir den Rodel wieder den Hang hinaufziehen.
После спуска нам пришлось снова тащить санки вверх по склону.
санки / машина / суппорт
«Schlitten» (санки) — более общее название средства передвижения с полозьями по снегу или льду. «Rodel» (санки) точнее обозначает санки, на которых катаются с заснеженных склонов. Когда речь идёт о спуске со склона, подходят оба слова; «Rodel» точнее указывает на назначение.

Wir fahren mit dem Rodel den verschneiten Hang hinunter.
Мы съезжаем на санках с заснеженного склона.
Wir fahren mit dem Schlitten den verschneiten Hang hinunter.
Мы съезжаем на санках с заснеженного склона.