آلمانی اسم B2 رتبه 13645

der Scheißkerl

مرد عوضی

der Scheißkerl, die Scheißkerle

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Scheißkerl، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Scheißkerl vs Mistkerl

مرد عوضی

«⁨Der Mistkerl⁩» (مرد عوضی) و «⁨der Scheißkerl⁩» (مرد عوضی) ناسزاهای رکیکی برای مردی هستند که او را بدجنس یا بی‌ملاحظه می‌دانند. «⁨Der Scheißkerl⁩» معمولاً بسیار رکیک‌تر و پرخاشگرانه‌تر به نظر می‌رسد. «⁨Der Mistkerl⁩» در مقایسه ملایم‌تر است، اما همچنان توهین‌آمیز است.

مثال تصویری برای Mistkerl
Scheißkerl

Dieser Scheißkerl hat mich absichtlich vor allen lächerlich gemacht!

این مرد عوضیِ لعنتی عمداً جلوی همه من را مسخره کرد!

Mistkerl

Dieser Mistkerl hat mich absichtlich vor allen lächerlich gemacht!

این مرد عوضی عمداً جلوی همه من را مسخره کرد!

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mistkerl

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...