آلمانی اسم C1 رتبه 14641

der Sog

مکش / جاذبه

der Sog, die Soge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sog، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sog vs Zug

قطار / پُک / حرکت / کوران / دسته / خطوط چهره / یک‌نفس / در واپسین لحظات بودن

«⁨Zug⁩» (کوران) و «⁨Sog⁩» (مکش) هر دو می‌توانند به حرکت هوا اشاره کنند. «⁨Zug⁩» جریان هوای محسوس و اغلب سردی در یک اتاق است. «⁨Sog⁩» جریان کشندهٔ نیرومندی است که می‌تواند چیزی را با خود ببرد؛ پس ویژگی اصلی آن، اثر کشنده‌اش است.

مثال تصویری برای Zug
Sog

Der starke Sog am offenen Fenster riss ein Blatt vom Tisch.

مکش نیرومند کنار پنجرهٔ باز، برگی را از روی میز کشید.

Zug

Durch das offene Fenster war ein kalter Zug zu spüren.

از پنجرهٔ باز، کوران سردی احساس می‌شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zug

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...