tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 14641

der Sog

risucchio / attrazione

der Sog, die Soge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sog, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sog vs Zug

treno / mossa / corrente d’aria

«Zug» (corrente d’aria) e «Sog» (risucchio) possono indicare entrambi un movimento dell’aria. «Zug» (corrente d’aria) è una corrente d’aria percepibile, spesso fredda, in una stanza. «Sog» (risucchio) è una forte corrente che trascina con sé qualcosa; la caratteristica decisiva è quindi il suo effetto di trascinamento.

Esempio visivo per Zug
Sog

Der starke Sog am offenen Fenster riss ein Blatt vom Tisch.

Il forte risucchio della finestra aperta trascinò un foglio giù dal tavolo.

Zug

Durch das offene Fenster war ein kalter Zug zu spüren.

Dalla finestra aperta si sentiva una corrente d’aria fredda.

Apri la scheda completa: Zug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...