آلمانی اسم A2 رتبه 3683

der Teenager

نوجوان

der Teenager, die Teenager

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Teenager، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Teenager vs Kind

کودک

هر دو واژه می‌توانند، وقتی شخص کم‌سن‌وسال است، به همان شخص اشاره کنند. «⁨Kind⁩» (فرزند) در اینجا بیشتر رابطه با والدین را توصیف می‌کند و می‌تواند برای پسران یا دختران بزرگسال خودِ شخص هم به کار برود. در مقابل، «⁨Teenager⁩» (نوجوان) سن بین 13 تا 19 سال را مشخص می‌کند. برای بیان سن، «⁨Teenager⁩» مناسب است و برای توصیف رابطهٔ خانوادگی، «⁨Kind⁩».

مثال تصویری برای Kind
Teenager

Mit dreizehn ist Lea ein Teenager.

لیا در 13سالگی یک نوجوان است.

Kind

Mit dreizehn ist Lea für ihre Eltern noch ihr Kind.

لیا در 13سالگی هنوز برای والدینش فرزند آن‌هاست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kind

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...