آلمانی اسم B2 رتبه 11102

die Trauerfeier

مراسم یادبود

die Trauerfeier, die Trauerfeiern

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Trauerfeier، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Trauerfeier vs Beerdigung

مراسم خاک‌سپاری / پایان

«⁨die Beerdigung⁩» (مراسم خاک‌سپاری) معمولاً شامل خاک‌سپاری و اغلب یک «⁨Trauerfeier⁩» (مراسم یادبود) هم می‌شود. در مقابل، «⁨die Trauerfeier⁩» (مراسم یادبود) مراسمی برای یاد کردن از فرد درگذشته و وداع با اوست؛ این مراسم می‌تواند پیش از خاک‌سپاری یا جدا از آن برگزار شود. بنابراین، برای مراسمی که فقط برای یادبود برگزار می‌شود، «⁨Trauerfeier⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Beerdigung
Trauerfeier

Die Trauerfeier zum Abschied findet bereits am Donnerstag in der Kapelle statt.

مراسم یادبود برای وداع، روز پنج‌شنبه در نمازخانه برگزار می‌شود.

Beerdigung

Die Beerdigung mit der Grablegung findet am Freitag auf dem Friedhof statt.

مراسم خاک‌سپاری همراه با دفن، روز جمعه در گورستان برگزار می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Beerdigung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...